«MA COUSINE» («МОЕЙ КУЗИНЕ») (1838).

Стихотворный экспромт-шутка Л. на французском языке, адресованный А.М. Верещагиной (в замужестве Хюгель) (1810–1873), дочери Е.А. Верещагиной, родственницы Л. со стороны Е.А. Арсеньевой. Дорогая кузина, склоняюсь на колени на этом месте! Как сладостно быть милостивым! Простите мою лень и т.д. и т.д. (фр.). Ст. вписано Л. в письмо Е.А. Верещагиной 16–18 ноября 1838 г. дочери из Петербурга в Штутгарт. Напротив слов «на этом месте» поэт нарисовал коленопреклоненную фигурку человечка, умоляющего о прощении. Автограф хранится в РГБ, ф. 456, №13. Впервые опубликовано в 1963 г. в «Записках отдела рукописей ГБЛ» (ныне РГБ), в. 26, с. 26 (публикация И. Андроникова).

Лит.: 1) Андроников И.Л. Лермонтов. Исследования и находки. — М.: Худ. лит. 1967. — С. 219

М.А. Дорожкина