«О, КАК ПРОХЛАДНО И ВЕСЕЛО НАМ…» (1839).

Беловой автограф (рукой Соллогуба) — РНБ, ф. 539, оп. 2, № 1509, л. 1. Черновой автограф — Институт истории СССР, колл. Н. П. Лихачева. Впервые опубликовано Р. Заборовой: ЛН, т. 58, с. 369. Датируется предположительно 1839 г. — временем совместного пребывания поэтов в Петербурге.

Ст. написано рукой В.А. Соллогуба. Сверху над текстом помета: «Сей час сделано. Produit d’une colique poétique de Lermontoff en combinaison avec une diarrhée épouvantable littéraire de moi. NB. Arrangez les vers comme vous pourrez avec la musique» («Продукт поэтической колики Лермонтова в соединении с моим ужасающим литературным поносом. NB. Сочетайте эти стихи, как сможете, с музыкой (франц.)» [2; 369].

Центральные мотивы ст.: со-противопоставление морской стихии и небесного свода («Остался ли кто в морской глубине? / Луна, улыбаясь, глядится в волне; [2; 369]), звезды, глядящие на землю, ощущение внутреннего родства души человека с природой, музыка, живущая в душе человека и в окружающем пространстве и становящаяся объединяющим началом, — близки наиболее устойчивым образно-смысловым комплексам лермонтовской лирики. Р.Б. Заборовой также отмечено сходство организации стиха (ритмические перебои, переходы от дактилических строк к анапесту и амфибрахию в отдельных стихах).

Ст., по предположению Р.Б. Заборовой, было сочинено Л. и В.А. Соллогубом для того, чтобы оно могло быть исполнено на литературно-музыкальном вечере в доме Виельгорских; повидимому, В.Ф. Одоевским музыка к этим стихам так и не была написана.

Лит.: 1) Бессонов Б., Новые автографы рус. писателей // Русская литература, 1965. № 3. — С. 193–196; 2) Заборова Р. Б. Материалы о М.Ю. Лермонтове в фонде В.Ф. Одоевского // Труды ГПБ. — Л.: ГПБ, 1958. — Т. 5(8). — С. 192; 3) Неизвестное стихотворение Лермонтова и В.А. Соллогуба / Публ. Р. Заборовой // ЛН. Т. 58. — С. 369–372.

Т.А. Алпатова