«ПОСЛАНИЕ» («Катерина, Катерина!..») (1837).
Автограф — в собр. В. фон Кенига (ФРГ, Бавария, замок Вартхаузен), правнука А. М. Верещагиной-Хюгель. В соч. Л. впервые включено И. Андрониковым в 1964 г. (Собр. соч., т. 1).
Ст. Л. было вписано в альбом Александры Михайловны Верещагиной и, по-видимому, адресовано Е.А. Сушковой. По мысли Т.П. Голованова, оно стало своеобразным откликом Л. «на имеющуюся в этом альбоме, «на листочке голубом», запись рукой Е. А. Сушковой нравоучительного текста с эпиграфом из писаний св. Августина — его изречением о душе» (с. 22) — т.е. поэт как бы отвечает на голос Сушковой «из прошлого», горько иронизируя над ханжеской добродетелью.
Основанием для датировки послужил тот факт, что после 1836 Л. был в Москве с 23 марта по 10 апр. 1837 г.
Лит.: 1) Андроников И.Л. Лермонтов. Исследования и находки. — М.: Худ. лит., 1977. — С. 236–239; 2) Андроников И.Л. Рукописи из Фельдафинга // Записки Отдела рукописей / Гос. б-ка им. В.И. Ленина; Редкол.: Ю.И. Герасимова,С.В. Житомирская (отв. ред.), В.Б. Кобрин, И.М. Кудрявцев, К.А. Майкова. — М.: Гос. биб-ка СССР им. В.И. Ленина, 1963. — Вып. 26. — С. 5–33; 3) Глассе А. Лермонтов и Е.А. Сушкова // М.Ю. Лермонтов. Исследования и материалы. — Л.: Наука, 1979. — С. 80–121; 4) Голованова Т.П. Автографы Лермонтова в альбомах А.М. Верещагиной // М.Ю. Лермонтов: Исследования и материалы. — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1979. — С. 7–23; 5) Сушкова Е.А. Записки. — М.: Захаров, 2004. — 300 с.
Т.А. Алпатова