«В АЛЬБОМ Д.Ф. ИВАНОВОЙ» (КОГДА СУДЬБА ТЕБЯ ЗАХОЧЕТ ОБМАНУТЬ…») (1832).
p.Автограф неизвестен. Копия — РГАЛИ, ф. 1336, оп. I, № 21 (альбом М. Д. Жедринской), л. 38. Под текстом стих. той же рукой поставлены дата и подпись: «М.Ю. Лермонтов». Впервые стихотворение было опубликовано в «Литературной газете, 1939, 15 октября. Датируется 1832 г., согласно помете в рукописной копии.
Альбомное стих. Л. адресовано сестре Н.Ф. Ивановой — Дарье Федоровне, упомянутой также в ст. «Видение». Исследователи отмечали строгую завершенность формы этого альбомного послания. Л. в полной мере раскрывает здесь жанровое задание «надписи» — альбомный лист превращается в подобие «памятника» (в данном случае — дружеских отношений автора и адресата), благодаря чему возникает оксюморонное сочетание: то, что казалось кратким и непрочным (лист бумаги), становится воплощением единственно устойчивого и дарующего надежду, потому что хранит строки, продиктованные искренней дружбой.
Лит.: 1) Андроников И.Л. Лермонтов. Исследования и находки. — М.: Худ. лит., 1964. — С. 136–138; 2) Миллер О.В. В альбом Д.Ф.Ивановой // ЛЭ. — С. 75; 3) Пейсахович М.А. Строфика Лермонтова // Творчество М.Ю. Лермонтова. — М.: Наука, 1964. — С. 453.
Т.А.Алпатова